（文化中国行）千年山歌的“数字迁徙”：从广西唱响东盟

　　中新社广西柳州4月19日电  题：千年山歌的“数字迁徙”：从广西唱响东盟

　　作者  林馨

　　“三月三”假期期间，广西柳州市鱼峰山下歌声不断。身着布依族服饰的韦忠秀对着手机屏幕唱起山歌，直播间里来自中国各地的网友纷纷刷屏。

　　“90后”韦忠秀是贵州民族大学的硕士研究生，研究方向正是山歌。两年前，她在鱼峰山找到了更大的舞台。“这里有活态的歌圩，有爱歌的人。”韦忠秀回忆起初到鱼峰山时说，她唱了一首歌，很多人就围过来。如今，她的直播间收获了百万“粉丝”。

　　韦忠秀的故事并非个例。在流传着“刘三姐骑鱼升天”传说的鱼峰山，来自中国贵州、云南、陕西等地的山歌手汇聚于此，将山歌通过直播传唱海内外。

　　众多“粉丝”踏歌而来。东盟留学生黛安娜被原生态的歌圩氛围吸引，她表示，这么多年轻人直播唱山歌，“很好听，也很有趣”。



4月18日，中外民众齐聚广西柳州鱼峰山唱山歌。林馨 摄
　　在鱼峰山直播了6年的“95后”网红山歌手“山三妹”，见证了这场山歌数字化浪潮的变迁。“以前都是中老年人唱山歌，如今我有500多个徒弟，多为‘00后’，还有大学生。”她表示，以前唱山歌不能当成一份职业，现在很多年轻人以此为生，甚至月入上万元人民币。

　　山歌经济的兴起，使得更多年轻人加入山歌传承的队伍。广西山歌学会会长郑天雄认为，互联网直播的出现，改变了山歌的传播生态。年轻歌手网络梗、流行语信手拈来，融入山歌创作，让这门古老艺术重新“潮”起来。“现在山歌直播中还融入才艺展示、舞台设计等，吸引力十足。”他说。

　　致力于让山歌文化出海的新加坡莱佛士音乐学院声乐导师陈明珍，专程回到广西过“三月三”。她说，看到这么多年轻人穿着民族服装唱山歌，感到特别骄傲。

　　陈明珍曾在广西工作，与山歌结下不解之缘。几年前，为推动山歌国际化发展，陈明珍前往新加坡。“在新加坡，我们尝试用华语、英语、马来西亚语、印度语四种语言，共唱《山歌好比春江水》。”她还尝试将广西山歌与东盟民歌进行融合，这一创新在东盟国家获得积极反响。

　　如今，陈明珍在新加坡成立的山歌团队，吸引了不同年龄段的学员，都来学唱山歌。她认为，山歌要有发展，必须创新。只有让更多海外受众听得懂、有共鸣，才能唱得长、唱得远。

　　从线下歌圩到云端直播，从广西唱到中国各地乃至东盟，千年山歌正在完成一场跨越时空的“数字迁徙”。正如郑天雄所言：“山歌没有老去，它正年轻，正走向世界。”(完)