商总配合中国使馆协助更新/申请中国护照等相关证件

原标题：商总/华助再次配合中国使馆协助年长/未成年侨胞 进行线下更新/申请中国护照等相关证件 呼吁华社各团体通知各自会员从速报名 截止日期4月30日欲更新/申请者请速登记

菲华商联总会/马尼拉华助中心讯 : 本会/本中心今年将再继续配合中国驻菲大使馆领事部，协助年纪60岁或以上、持有已经过期或者有效期不足一年中华人民共和国护照的年长者，通过亲手提交他们的更新申请表以及亲自前往中国大使馆的方式，更新他们的护照。同时亦接受未拥有护照者首次申请。

申请者凡是年龄60岁或以上，所持中国护照/旅游证件有效期不足一年或已过期，可于每星期一到星期五（4月2至4日及假日除外）上午9点半到11点半；下午1点半到3点半，拨打87419999，向本会/本中心的Mercy秘书登记并通过她预约。

登记时所需相关资料 :

申请人姓名、出生日期、联系号码、护照号码和失效日期。

本会/本中心亦将扩大服务范围，协助年龄10岁或以下儿童申请中国护照。以上年龄段儿童家长或监护人可于每星期一到星期五（4月2日至4日及假日除外）上午9点半到11点半；下午1点到3点半，拨打87419999，向本会/本中心秘书Mercy登记并通过她预约，以及了解登记所需相关资料。基于登记人数不达标（必须10人以上方能安排办理），故将原订截止日期延至4月30日。

敬请华社各团体通知各自会员，若有长者/儿童需更新/申请中国护照，应尽速与本中心登记预约。若报名申请人数达10位以上，本中心将安排前往大使馆办理，届时亦将安排车辆接送。