国调局帕赛查商铺，蔡华荣被捕！

【菲龙网专讯】据菲律宾媒体10月5日报道，国调局（NBI）联合农业部（DA）下属的国家肉类检验署，9月22日至23日在帕赛市查处两家商铺，抓获两名中国公民，并查扣约11.5吨无证进口冷冻肉品，估值约519万比索。被查扣的肉品据称来自中国，包括北京烤鸭、整只鸽子、羊肉、黄鸡、乌鸡等。

行动前，国调局先对现场进行了监控摸排。随后肉检署核实发现，这两家商铺既没有获得肉检署认证，也没有在当地政府登记为肉类冷库或仓储点。国调局随后向帕赛市地区审判法院申请到搜查令，依令抓人。肉检署人员全程协助，负责查验、鉴别、记录和清点肉品。

被捕的两名中国公民，在行动报告中的名字为吴敦汉（Wu Dun Han音译）和蔡华荣（Cai Huarong音译）。两人已被移送帕赛市检察署，等待检察官决定是否起诉。

两人涉嫌违反《菲律宾肉类检验法》。该法禁止销售、运输或分销未经强制检验的肉品，并规定对违规经手或出售的肉品可以依法查扣。

农业部长张隆朕表示，此次行动体现了政府严防未经检验的肉品流入市场的决心。他说："我们的责任不止于监测。当肉品没有相关证明文件或未经必要检验时，我们必须依法采取行动，保护消费者，维护肉类供应链的完整性。"

农业部同时强调，此次行动不代表非法肉品交易已经泛滥，恰恰说明持续监测加上跨部门协作，能够有效处理已确认的违规行为。