十九名死者中含二名美国公民 人权委员会被促查黑人省冲突

商报讯：人权委员会于4月26日周日表示，已对4月19日菲律滨陆军与新民军在黑人省发生的冲突启动独立调查，该冲突造成19人死亡。委员会称死者身份存在“不一致之处”。

　　死者中包括菲国立大学生阿拉诺(Alyssa Alano)、社区记者莱德斯马(RJ Nichole Ledesma)，以及菲裔美国社运人士普里霍尔斯(Lyle Prijoles)和索雷姆(Kai Sorem)。

　　人权委员会指出，菲律滨武装部队坚称这19人为新民军成员，而其他组织则表示部分死者是从事社区工作的平民。

　　新民军已承认一名叛军头目及其游击队小组成员死亡，但也表示冲突中其他死者为平民。

　　人权委员会表示：“这两种说法都需要彻底、独立的核实。”

　　“身份、交战情况及相称性的判定必须基于可核实的事实和正当程序。如有疑问，相关人员应被推定为平民。”

　　据菲国立大学学生会称，同时担任菲大迪利曼校区现任议员的阿拉诺当时正在黑人省，了解当地农业社区的生活和工作状况。

　　另类新闻网络 Altermidya 表示，莱德斯马“当时正在该地区进行社区工作和关于可再生能源项目对弱势农民社区影响的沉浸式报导”。

　　Bayan-USA在声明中表示，普里霍尔斯“当时正在黑人省的社区进行沉浸式体验，亲身了解农民的日常困境以及他们争取土地和公义的抗争”。

　　Anakbayan-USA表示，索雷姆当时在菲律滨，“是为了通过学习当地语言和服务农民社区来加深对她的国家和文化的了解”。该组织表示，她此前曾访问过宿务省农村的农业和渔业社区。

　　Anakbayan-USA说：“我们要求为普里霍尔斯和索雷姆、莱德斯马和阿拉诺、埃罗尔和莫琳以及作为国家暴力受害者的黑人省人民讨回公道。我们要求对4月19日和20日的袭击进行立即、独立的调查，这些袭击只能被称为屠杀。我们要求允许家属、律师及人权倡议者在不受骚扰、审问、伤害或恐吓的情况下，全面接触其亲人的遗体。”

　　人道主义法

　　人权委员会还重申，根据国际人道主义法，即使在非国际性武装冲突中，各方也必须区分战斗员与平民或民用物体。

　　该委员会表示：“禁止不分皂白的攻击，除非平民直接参与敌对行动，否则他们应受到保护。”

　　军方表示，所有19人都是武装战斗人员，但活动团体对此提出异议，并呼吁进行独立调查。

　　人权委员会表示：“需要对非法杀害或违反国际人道主义法和人权法的指控采取迅速、有效、公正和独立的调查，并在确认违法行为时追究责任。”

　　该委员会进一步强调，有报导称冲突发生后数百个家庭流离失所。

　　农民组织“菲律滨农民运动”和“捍卫农民”表示，在托博索市莎拉曼卡描笼涯和仙扶西描笼涯发生冲突后，来自168户家庭的650多名居民被迫撤离。

　　军方表示，这些撤离是与地方政府协调进行的。

　　人权委员会敦促当局确保提供足够的人道主义援助、保护民众免于进一步流离失所，并确保他们获得基本服务。

　　人权委员会还表示：“委员会呼吁所有各方与人权委员会的调查充分合作，保护证据，确保不受阻碍地获取信息和进入现场，并严格遵守国际人道主义法和人权标准。”

　　该委员会还强调了“武装冲突持续造成的人员伤亡”，特别是在边缘化社区。

　　人权委员会说：“解决冲突的根源，包括贫困、不平等和土地问题，对于在严格遵守人权和国际人道主义法的基础上实现可持续和平仍然至关重要。”