收起左侧
发新帖

​​菲律宾朋友说“Yes” 只是 “我在听”,不是 “我答应”​​

时间:2026-1-22 09:48 0 41 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
在对话中,菲律宾人说 “Yes” 或 “Opo”(尊敬语“是的”)时,有时只是 ​表示“我在听你说”​,而非承诺执行。
尤其在职场或长辈面前,为了避免直接拒绝显得不敬,会用 “Yes” 拖延或委婉回避。
正确做法是:​追问具体行动和时间,比如 “When can we start?”(我们什么时候开始?)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

扫码添加微信客服
快速回复 返回列表 返回顶部